Lirik dan Terjemahan Lagu Raef With You (Cover Christ Brown)




Ini dia penyanyi yang sejak awal kehadirannya di dunia cover music udah bikin saya jatuh hati ;) sorry Mamas oki :P
Bukan karna face nya itu lho.. Tapi karna suaranya yang ampuuuuunnnn merdunya... Dan semua lagu yang di aransemen ulang plus dia bawain tuh semuanya keren abis dan bikin semangatttt... Terutama 2 lagu yang akan kita ulas terjemahannya di blog ini.. Ah! udah deh.. gak usah kelamaan introductionnya yah.. Langsung download aja video clipnya di youtobe, dan ini dia lirik lagu raef dan terjemahannya yang berjudul with you, Silahkan menikmati :)

Lirik Lagu & Terjemahan 
WITH YOU -RAEF (Cover Christ Brown)

Allahu,
I need Allahu,
And the hearts all over the world tonight.
I said there's hearts all over the world tonight


What can I do?
I need Allahu,
And the hearts all over the world tonight.
I said there's hearts all over the world tonight

Wish I was smarter, when I was younger.
Found something better - made me a winner and,
I'm so glad to be Yours!
It's my life that you own.


I start my journey when You forgive me
I swear my whole world stops.
You are in my heart and, I'm so glad that its fine
You are One truly kind...

You lighten me!
(I) Feel it, through and through, and
For sure ya Rabbee, there ain't nothing You can't do!
Because if I got You,
I don't need money!
I don't need cars!
Lord, you're my all!

And...Oh!
I'm into You my Lord,
No one else would do!
With every test you put me through,
the miracles, you help me do..
And now I know I can't be the only one,
I bet there's hearts all over the world tonight,
with the Love of their life who feel...what I feel when I'm

With You, with You, with You, with You, ya Rahman!
With You, with You, with You, ya Raheem!

I don't want nobody else
Without You there's no one left and,
the Master of judgment day,
I got to have Your love and I cannot do without,

If I got You,
I don't need money!
I don't need cars!
Lord, you're my all!

Oh!
I'm into You my Lord,
No one else would do!
With every test you put me through,
the miracles, you help me do..

With You, with You, with You, with You, ya Rahman!
With You, with You, with You, ya Raheem!

And I will never try to deny,
That You are my life,

Because if You ever let me go I would die!

So, I won't front!
I don't need another mission,
I just need you as my vision!
If I got You, I'll be straight,
Rabbee I need you every day!


Rab ighfirly
Fantal kareemuu!

Wa'fu ya rabbee
Fantar raheemuu!


Terjemahannya:

Allah,
Aku butuh Allah,
Sepenuh hati sepenuh dunia ini
Aku mengatakannya sepenuh hati kepada seluruh dunia ini

Apa yang bisa saya lakukan?
Aku butuh Allah,
Sepenuh hati sepenuh dunia ini
Saya mengatakannya sepenuh hati kepada seluruh dunia ini

Berharap aku pintar, ketika masih muda.
Menemukan sesuatu yang lebih baik - Membuatku menjadi pemenang Dan, Aku menjadi sangat senang  Salam!
Ini hidupku yang Engkau miliki.

Aku memulai perjalananku ketika Engkau memaafkanku
Aku bersumpah kepada seluruh dunia
Engkau ada di hatiku dan aku sangat bahagia
Engkau benar-benar nyata ...

Engkau menerangiku..
(Aku) Rasakan itu, lagi, lagi dan
Pasti ya Rabbii,tidak ada apapun yang tidak bisa Engkau lakukan!
Karena jika aku menjadi Engkau,
Aku tidak butuh uang
Aku tidak perlu mobil!
Tuhanku, Engkaulah segalanya!

Dan ... Oh!
Aku hambaMu Tuhanku,
Tidak ada satupun yang mengelaknya!
Dengan setiap ujian yang saya lalui,
Engkau selalu membantuku dengan segala keajaiban ..
Dan sekarang aku tahu aku tidak bisa sendiri,
Aku yakinkan hati pada seluruh dunia malam ini,
dengan cinta pada hidup yang aku rasakan, aku merasakannya

DenganMu, denganMu, denganMu, denganMu, ya Rahman!
DenganMu, denganMu, denganMu, ya Rahim!

Aku tidak ingin ada orang lain
Tanpa Engkau tidak ada yang tersisa dan,
Master di hari penghakiman,
Aku harus punya cintaMu dan aku tidak bisa tanpa itu,

Jika aku punya Engkau,
Aku tidak butuh uang!
Aku tidak perlu mobil!
Tuhan, Engkaulah segalanya!

Dan aku tidak akan pernah mencoba untuk menyangkal,
Engkaulah hidupku,

Karena jika Engkau membiarkan aku pergi, aku akan mati!

Jadi, saya tidak akan ada di depan!
Aku tidak perlu misi lain,
Aku hanya perlu Engkau sebagai visi ku!
Jika aku punya Engkau, aku akan dijalan yang lurus,
Rabbii aku perlu Engkau setiap hari!



0 Response to "Lirik dan Terjemahan Lagu Raef With You (Cover Christ Brown)"

Post a Comment

Most Popular

Pengikut